Foto: Juan Pablo AmadoLas alfombras ya sean de aserrín, flores, frutas y corozo, constituyen una de las características más importantes de las celebraciones de la Semana Santa guatemalteca. Así mismo forman parte del llamado arte popular efímero y estas están arraigadas en la memoria colectiva de los guatemaltecos. Estas tradiciones son transmitidas de generación en generación, y así fue como a mí me fue transmitida esta hermosa tradición.
Foto: Juan Pablo Amado
Otro origen es la influencia española, provenientes de las Islas Canarias, en Tenerife e Isla de la Gomera. En estas dos islas se tienen datos escritos que desde la antigüedad, durante el siglo VII, ya se elaboraban alfombras. En Guatemala, la orden franciscana estuvo a cargo de evangelizar. Uno de ellos fue Pedro de Betancourt, el cual era originario de Villa Flor. Él conocía muy bien las tradiciones canarias. Con todos estos orígenes y con el desarrollo histórico de los siglos XVII y XVIII, las alfombras se quedaron en nuestra Guatemala y se volvieron originales ya que cargaron con un nuevo contenido. Hoy en día las alfombras guatemaltecas son únicas en todo el mundo y las más elaboradas se pueden apreciar en la Antigua Guatemala.
La elaboración de una alfombra significa para los creyentes agradecer un favor, un milagro y se convierte en obligación y tradición personal de la persona hacia la imagen que venera. Las imagenes que se veneran pueden ser: Cristos Yacentes, Cristos Nazarenos, Virgen de Dolores y Virgen de Soledad.
El proceso para elaborar una alfombra no es fácil, ya que conlleva varias horas de trabajo. Este laborioso trabajo es realizado en comunidad, ya sea con amigos, familiares, conocidos o vecinos del lugar.
Elaborar una alfombra para mí ha sido una experiencia única, especial y emocionante que me llena de una gran satisfacción. Este Miércoles Santo tuve la oportunidad de poder elaborar un año más una alfombra procesional. Esta árdua labor la realizamos con mi familia que desde muchos años atrás empezaron con esta tradición. Desde que tengo memoria, esta actividad siempre ha reunido a la mayoría de mi familia, que siempre trabajamos juntos para llevar a cabo la alfombra. Al terminarla solo queda esperar a que el cortejo procesional haga su paso, y así despedirse de esta hasta la próxima Semana Santa.
Carolina López
http://www.deguate.com/artman/publish/especiales_semanasanta/Las_Alfombras_7350.shtml
http://www.cuaresmaysemanasanta.com/alfombras.html
FONDO: 5/5
ResponderEliminarEs un buen tema por el tiempo en que estamos, aunque me hubiera gustado leer más opinión respecto a este tema y más anécdotas de este tiempo. La información que das acerca de las alfombras es muy interesante y aporta mucho al artículo, pero en ocasiones, puede resultar aburrida.
Me gustó la última parte en la que cuentas más acerca de esta tradición con tu familia. Bien.
FORMA: 2/5
-¿De dónde obtuvieron esas fotos?
-El inicio de la entrada no está muy llamativo. En lo personal, seguí leyendo la nota sólo porque es fecha cercana a la Semana Santa y quiero saber de dónde vienen las alfombras pero la introducción me pareció aburrida.
-Algunos cronistas españoles e indígenas (sin coma) cuentan que los señores...
-Las alfombras ya sean de serrín (aserrín)
-...flores, frutas y corozo (coma)constituyen una de las características...
-...en la memoria colectiva de los guatemaltecos (coma) ya que estas tradiciones son transmitidas de generación en generación (punto). Así fue como a mí me fue transmitida esta hermosa tradición.
-...que desde la antigüedad, durante el siglo VII (coma) ya se elaboraban alfombras.
-En Guatemala (coma) la orden franciscana estuvo a cargo de evangelizar (punto) Uno de ellos fue Pedro de Betancourt...
-...el cual era originario de Villa Flor. Él (omitir "Por lo que")conocía muy bien las tradiciones canarias.
-...las alfombras se quedaron en nuestra Guatemala y (omitir "por lo que") se volvieron originales...
-Hay muchas repetición de la frase "Por lo que". Además, ésta se pone por lo regular, luego de una coma no de un punto.
-La puntuación de comas y puntos está confusa y no permite leer bien el texto.
-El proceso para elaborar una alfombra no es fácil, ya que conlleva varias horas de trabajo. (omtir "Con lo cual") Este trabajo es realizado en comunidad...
-Este Miércoles Santo tuve la oportunidad de (ORDEN DE LA ORACIÓN)un año más de elaborar una alfombra.
Buen tema pero hay que mejorar en la puntuación, evitar la repetición de frases que en ocasiones se pueden omitir, y se debe poner más opinión en los blogs, no sólo información objetiva.
LAuxiliar, Crista Luna
Fondo: 5/5
ResponderEliminarLos felicito por haber compartido su experiencia y tradición familiar de estas fechas. La narración estuve entretenida e interesante.
Forma: 3/5
Tuvieron varios errores. Siguen utilizando mal la coma, deben informarse al respecto. No deberían de tener faltas de ortografía en cuanto a tildes, si tiene dudas pueden consultar el diccionario. Además de los errores que mencionó Crista, quiero enumerar los siguientes.
La oración que inicia “Este miércoles santo….” Está mal redactada, da a entender que tuvo la oportunidad de elaborar un año. Tienen que tener cuidado con la estructura de la oración.
“… personal de la persona” es redundante
“Elaborar una alfombra para mi… “ también esta mal redactada da a entender que la alfombra la elaboraron para ti. Debería de leer: “ Para mi, elaborar una alfombra…”.
Correctora: Karla González